2011 Nouvelle Album de Evanescence Cet Automn

New Evanescence Album this Fall (2011)

In a recent interview with Spin Magazine, Amy Lee detailed the events of the last couple of years and how they’re back in the studio and recording with an eye to a Fall 2011 release date.

After The Open Door in 2006, the band took a well-deserved break. In Spring of 2010, Evanescence headed back into the studio with songs that were more electro and experimental. Working with Steve Lillywhite as producer wasn’t working out.

Fast forward a short time and the band, now consisting of Amy Lee, Terry Balsamo (guitarist), Tim McCord (bass), Will Hunt (drums) and Will “Science” Hunt (programmer), started working as a full-fledged team. The difference was profound. Working with a new producer, Nick Rasculinecz (Alice in Chains, Deftones), the music moved in a direction that was more pleasing to Amy Lee.

According to Lee, the new songs are influenced in part by nature, specifically the ocean and also deal with ‘brokenness’. As a closing quote, Lee offered: "Life can be tough sometimes. But I think it just starts with admitting, 'Okay, the world's not perfect, how do we live our lives within that and not be miserable?' "There was some real struggle trying to figure out what I want this band to be. I want Evanescence to feel passionate. It's about looking for the answers and not always knowing them."

Traduction

Nouvel Album d'Évanescence Cet automne (2011)

Dans un entretien(interview) récent avec le Magazine de Tournoiement(Spin), Amy Lee a détaillé les événements des deux dernières années et comment ils sont de retour dans le studio et enregistrant d'un oeil à une date(un rendez-vous) de sortie de Chute(d'Automne) 2011.

Après la Porte Ouverte en 2006, la bande(l'orchestre) a fait une pause bien méritée. Au Printemps(Ressort) de 2010, l'Évanescence été à la tête en arrière dans le studio avec les chansons qui étaient plus électros et expérimentales. Travaillant avec Steve Lillywhite comme le producteur ne mettait pas au point.

L'avance rapide peu de temps et la bande(l'orchestre), consistant maintenant d'Amy Lee, Terry Balsamo (le guitariste), Tim McCord (la basse), Chassera (tambourine)((serine)) et Fait(Est) la Chasse "de Science" (le programmeur), a commencé à travailler(marcher) comme une équipe véritable. La différence était profonde. En travaillant(marchant) avec un nouveau producteur, Nick Rasculinecz (Alice enchaînée, Deftones), la musique déplacée dans une direction qui était plus agréable à Amy Lee.

Selon le Côté sous le vent, les nouvelles chansons est influencé en partie par la nature, spécifiquement sur l'océan et traite 'aussi avec le fait d'être cassé'. Comme une citation(un cours) finale

Source : Amy Lee world.com